The Apothecary Diaries Season 3 Episode 3 Release Date

Episode 51 of The Apothecary Diaries Season 3, titled "Let Them Eat Cake," is scheduled to stream on October 16, 2026. This installment follows Maomao and Chou-u as they investigate a nearby village suffering from famine and the influence of a mysterious substance linked to the White Lady. Maomao seeks answers in research left by a previous apothecary at the Shi Clan stronghold, while Chou-u remains under her watch due to his missing memories.

The episode also highlights the evolving dynamic between Maomao and Jinshi. After requesting a meeting to access specific texts, their interaction reveals underlying care despite Maomao's usual emotional detachment. Meanwhile, public sentiment in Li continues to shift regarding the Emperor and the Imperial family following the recent clan rebellion.

AniTrendz reported on October 14 that the first opening theme for The Apothecary Diaries Season 3 received an animated music video. CBR Anime announced on October 11 that a trailer for The Apothecary Diaries film featuring Maomao and Jinshi was released. Crunchyroll News stated on October 8 that it acquired rights to The Late Lady’s Treasure anime film. CBR Anime previously confirmed on October 4 and October 2 that Season 3 would premiere on Crunchyroll. Additionally, Crunchyroll News published an episode guide for the anime and manga on September 30.