That’s Not Love Volume 3 Review

Kodansha has released the third volume of Peko Watanabe’s adult drama manga, That’s Not Love, translated by Sawa Matsueda Savage with lettering by Madeleine Jose. This installment shifts focus toward sculptor Imai and his wife Beniko as they navigate the fallout from a controversial garden statue based on Yukari. Beniko proposes a compromise to limit public exposure and offer financial compensation, aiming to resolve tensions without removing the artwork entirely.
Yukari reacts with frustration to Beniko approaching Akane rather than her directly, feeling betrayed by her friend despite the potential resolution. The volume explores Imai’s internal conflict regarding expanding the sculpture into a series and delves into Beniko’s past struggles with men who valued her appearance over her intellect. Akane also shares personal insights about her eating disorder with her daughter, adding depth to the ongoing interpersonal dynamics. The release continues at a rapid pace, with subsequent volumes scheduled for later this month, January, and March.
Summary written with AI assistance by the Hentaidude News Desk from the original report by Demelza at Anime UK News and checked by our automated quality rules. Details may change; see the source for the full story. How we write summaries
Key facts
- Publisher
- Kodansha
- Translator
- Sawa Matsueda Savage
- Letterer
- Madeleine Jose
Tags
- #Adult Drama
- #Kodansha
- #Peko Watanabe
- #That’s Not Love
Background
Earlier stories from our archive that give context to this one.



Related stories
More manga: Related storiesManga Artist Alleges Editor’s Abuse Led to Psychiatric Hospitalization
Japanese manga artist Marku has accused a former editor at a major publisher of psychological abuse, claiming the mistreatment caused severe mental health problems, temporary hearing loss, and hospitalization.
via Sankaku Complex

Because I the True Saint Was Banished Anime Premieres January 2027
Imagine firing the person responsible for keeping monsters away and for ensuring healthy harvests. The kingdom calls that a royal decision. Everyone else might call it a security breach.
via J-List Blog

Wandance Live-Action Film Reveals Insert Song by mabanua
mabanua performs "Step by Step feat. Sagiri Sól, Kenya Fujita" for film opening on November 27
via Anime News Network

Tsugumi Project Anime Sets January 2027 Premiere With New Key Visual
The upcoming series adapts a post-apocalyptic action manga
via Crunchyroll News

New Manga Adaptation of Nana Mikoshiba's Latest Novel Announced
Artist Meguru Kanadome draws manga of Mikoshiba's novel
via Anime News Network

Kodansha's Comic Tint Digital Magazine to End After 9 Years
Last issue comes out on January 1, manga to move to Ane Friend, Palcy services
via Anime News Network
