Apothecary Diaries Cast Discusses Voice Acting at NYCC 2026

Voice actors Aoi Yūki and Takeo Otsuka participated in an in-person interview with Anime Herald at New York Comic Con 2026, sharing insights into their roles as Maomao and Jinshi in The Apothecary Diaries. Yūki described her approach to setting the rhythm for the show, likening herself to a percussionist's downbeat, while Otsuka emphasized his reliance on listening to scene partners to build emotional responses during recording sessions.
The cast also addressed the popularity of Jinshi, noting that fans root for his survival due to his hidden struggles despite his high status. Yūki highlighted the importance of identifying the core emphasis in each line of dialogue to create three-dimensional characters, a technique she applies daily. Additionally, Otsuka stressed that maintaining vocal health through adequate sleep is essential for his performance, as his voice serves as his primary instrument.
Summary written with AI assistance by the Hentaidude News Desk from the original report by Seth Burn at Anime Herald and checked by our automated quality rules. Details may change; see the source for the full story. How we write summaries
Original headline at Anime Herald: “The Apothecary Diaries Cast Talks With Anime Herald”
Key facts
- Event
- New York Comic Con 2026
- Outlet
- Anime Herald
- Cast Members
- Aoi Yūki, Takeo Otsuka
Background
Earlier stories from our archive that give context to this one.

Related stories
More anime: Related stories
Ranma 1/2 Season 3 and Apothecary Diaries S3 Top Fall 2026 Anime Trending Chart
Ranma 1/2 Season 3 and The Apothecary Diaries Season 3 continue to lock down the top two spots, with Magic Knight Rayearth (2026) climbing three places to join them in the top three.
via AniTrendz

Doraemon Film Adds Five Voice Actors for 2027 Release
The 46th Doraemon film releases in Japan on March 5, 2027
via Crunchyroll News

The Apothecary Diaries Season 3 Paces Maomao's Westward Journey
As promised, The Apothecary Diaries is finally getting to the heart of Season 3, with Maomao's journey west finally gaining a purpose.
via CBR Anime

Firefly Wedding Tops Fall 2026 Anime Polls in Week 7
Firefly Wedding has won its first weekly poll of Fall 2026, taking 12.62% of…
via Anime Corner

The Apothecary Diaries Season 3 Episode 6 Recap: Maomao’s Drinking Contest
1 girl vs. 5 men
via Crunchyroll News

The Apothecary Diaries Season 3 Episode 8 Release Date
With 5 more episodes in The Apothecary Diaries Season 3, Cour 1, the oncoming insect plague continues to be a point of focus for Maomao and Jinshi.
via CBR Anime


