Japan Proposes Massive Manga Platform With AI Translations to Reach Overseas Fans
The Japanese government is considering a new digital manga platform that would bring together works from multiple publishers and use artificial intelligence to translate them into different languages, potentially giving overseas fans access to a much larger selection of officially licensed Japanese manga.
Background
Earlier stories from our archive that give context to this one.
Related stories
More anime: Related storiesAmazon Flooded With Suspected AI-Generated Fire Emblem Guides
Nintendo’s Fire Emblem: Fortune’s Weave has become the latest video game targeted by publishers selling suspicious strategy guides on Amazon Japan, with numerous unofficial books featuring seemingly AI-generated artwork and questionable contents appearing just weeks after the game’s release.
via Sankaku Complex

Volcano Princess Steam Update Adds Complete Edition Content on October 30
The update includes all upgrades and additional content from the console/mobile version released in July this year.
via AUTOMATON WEST

AI-Generated Fire Emblem Guides Flood Amazon Japan
Reviews suggest some consumers are being misled into buying them.
via AUTOMATON WEST
Final Fantasy Veteran Says AI Can’t Replace Human Creativity
Veteran Final Fantasy developer Yoshinori Kitase believes artificial intelligence will become increasingly important in video game development, but insists that the technology should never replace the human creativity responsible for coming up with original ideas.
via Sankaku Complex
DLsite’s Alternative Pay System Surpasses ¥100 Million Monthly Amid Censorship Concerns
Japanese digital marketplace DLsite has reported that its alternative bank-based payment system surpassed ¥100 million in monthly transactions, offering customers a way to purchase manga, games, and adult-oriented content without relying on international credit card companies that have previously pressured the…
via Sankaku Complex
Anime Studio Felix Film Backtracks on Generative AI Job Listing After Backlash
Japanese animation studio Felix Film, known for its work on MF Ghost and Nekopara, has found itself facing criticism after an animator recruitment listing openly welcomed applicants familiar with generative AI, prompting the company to revise the advertisement and clarify that it has not yet adopted the controversial…
via Sankaku Complex