Crunchyroll Subtitles Censor Black Clover’s Explicit Dialogue
Those making use of Crunchyroll have witnessed yet another instance of censorship as the platform’s English subtitled version of a recent episode of Black Clover was found to have improperly translated an explicit line of dialogue.
Background
Earlier stories from our archive that give context to this one.
Related stories
More anime: Related stories
Black Clover Season 2 Episode 6 Reveals Noelle’s New Transformation
Black Clover Season 2 unveils Noelle’s powerful new transformation as the Magic Knights continue battling the Dark Triad in Episode 6.
via CBR Anime
SEGA Removes Amy Rose’s Love for Sonic From Official Character Bio
SEGA has rewritten Amy Rose’s official character biography, removing references to her romantic feelings for Sonic and her longstanding desire to become his girlfriend, and even removing this trait on the Japanese version of the biography.
via Sankaku Complex
Resident Evil Director Frustrated by Fans Complaining About Changes to Games
Resident Evil director Zach Cregger has expressed frustration over the reception to his video game adaptation, arguing that much of the discussion surrounding the film focused on its differences from the original games rather than the movie itself.
via Sankaku Complex
Caladrius 2 Disappears From Steam Amid Censorship Concerns
The upcoming bullet hell shooter Caladrius 2/Dark Element has mysteriously disappeared from Steam just weeks before its scheduled release, with changes to the game’s nudity and sexual content classifications raising questions about whether its revealing character designs played a role in the removal.
via Sankaku Complex
Action Taimanin Gets Allegedly Uncensored Release on FETAMIX
Action Taimanin has officially launched on FETAMIX, a new third-party gaming platform, offering players an alternative to Google Play’s restrictive content policies after the popular action RPG previously faced censorship and the removal of numerous revealing outfits.
via Sankaku Complex
Castlevania: Belmont’s Curse Mocked Over Difference Between Promo Art & In-Game Art
Castlevania: Belmont’s Curse has attracted criticism from some gamers over the noticeable difference between its attractive promotional character artwork and the actual in-game designs, with comparisons prompting jokes about how the finished product fails to live up to its advertisements.
via Sankaku Complex

